《诗三百三首 其二七八》唐 · 寒山

在线阅读《诗三百三首 其二七八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


寒山

本志慕道伦,道伦常获亲。

时逢杜源客,每接话禅宾。

谈玄月明夜,探理日临晨。

万机俱泯迹,方识本来人。

五言古诗僧道含蓄夜色抒情

注释

道伦:指道家与佛家的道理、伦理

杜源客:指深通佛法的高僧,杜源意为杜绝烦恼之源

禅宾:参禅的宾客,指修行佛法的同道

谈玄:谈论玄妙的佛法道理

探理:探究佛理真谛

万机:指世俗的各种事务和烦恼

泯迹:消除痕迹,指超脱世俗

本来人:指人的本来面目、佛性真如

译文

我本心向往佛道真理,常能亲近佛法真谛。 时常遇到通达佛法的高僧,每每与参禅道友交谈。 月明之夜共论玄妙佛理,清晨时分同探佛法深意。 当世俗烦恼全都消逝,方能认识自己的本来面目。

赏析

这首诗体现了寒山子深厚的禅学修养和修行体悟。全诗以朴素语言表达了对佛法的追求和修行体验。前四句写诗人慕道求法、结交善知识的过程,'道伦常获亲'表现出对佛法的虔诚亲近。中间两句'谈玄月明夜,探理日临晨'通过日夜不辍的修行场景,展现求道之精进。末二句'万机俱泯迹,方识本来人'是诗眼,揭示禅宗明心见性的终极境界——只有放下万缘,才能识见本来面目。诗歌语言简练意境深远,富有禅机。

创作背景

寒山是唐代著名诗僧、隐士,长期隐居天台山寒岩。这首诗出自其《诗三百三首》,是寒山子修行体悟的写照。唐代是佛教鼎盛时期,禅宗特别流行,寒山诗作多反映其禅修体验和山林隐逸生活。此诗创作于其在天台山修行期间,体现了禅宗'直指人心,见性成佛'的思想特色。