注释
带经锄：指边耕田边读书，典出《三国志》皇甫谧传"带经而农"
兄共居：与兄长共同居住，体现家庭和睦
他辈责：遭受他人指责非难
剩被：更加被，愈益被
红尘境：世俗社会，繁华尘世
斗水：一斗水，喻指微小的帮助
辙中鱼：车辙中的鱼，典出《庄子·外物》"涸辙之鲋"，喻处境危急
译文
年少时边耕田边读书，原本与兄长共同居住。
因为遭受他人责难，更加被自己妻子疏远。
抛弃繁华的世俗社会，常常游历喜好阅读诗书。
谁能借给我一斗水，来救活车辙中的鱼儿。
赏析
本诗以质朴语言抒写隐逸情怀，前四句叙述人生遭遇：少时勤学、兄弟和睦，却遭世俗非议乃至亲人疏远，展现世态炎凉。后四句表达超脱之志，抛却红尘、寄情书海，末句化用'涸辙之鲋'典故，既喻自身处境之困，又暗含对知音相助的期盼。全诗语言简练而意蕴深厚，在平淡叙述中透出淡泊坚毅的隐者风骨，体现了寒山诗特有的禅意与人生智慧。
创作背景
寒山为唐代著名诗僧，长期隐居台州寒岩（今浙江天台山）。此诗出自《寒山子诗集》，是其三百余首组诗中的第111首。诗中反映了他从世俗生活到隐居修行的转变过程，以及对社会人情的深刻体验，具有鲜明的自传色彩。