注释
平陵：汉昭帝陵墓，位于今陕西咸阳，此处代指长安郊外游猎之地
国使：国家使节，指仕途官职
联翩：连续不断，形容骑马奔驰的英姿
喝兔：大声呼喝追逐野兔
苍鹰：猎鹰，用于狩猎
皤皤：头发斑白的样子
见矜：被怜悯、被同情
译文
回想少年时光，我曾在平陵一带纵情游猎。
朝廷的官职并非我所愿，神仙之道也不值得称道。
那时骑着白马驰骋如飞，呼喝着追逐野兔，放飞猎鹰。
不知不觉间竟沦落至此，如今白发苍苍又有谁会怜悯。
赏析
本诗以今昔对比手法，展现诗人从少年豪迈到晚年落魄的人生轨迹。前六句通过'游猎平陵''骑白马''放苍鹰'等意象，生动刻画了少年时代的豪放不羁；后两句笔锋陡转，'不觉大流落'道出人生无常的感慨，'皤皤谁见矜'则流露出深切的孤独与悲凉。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在简练的四十字中完成了从青春豪情到暮年悲凉的情感跨越，体现了寒山诗特有的禅意与人生感悟。
创作背景
此诗出自唐代诗僧寒山的《诗三百三首》。寒山原是长安士族子弟，早年过着富贵生活，后因仕途失意、家庭变故，隐居浙江天台山寒岩修行。这首诗是他晚年回忆少年生活的作品，反映了从富贵公子到山林隐士的人生转变，带有深刻的自省和禅悟色彩。