《诗三百三首 其七十六》唐 · 寒山

在线阅读《诗三百三首 其七十六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


寒山

有汉姓慠慢,名贪字不廉。

一身无所解,百事被他嫌。

死恶黄连苦,生怜白蜜甜。

吃鱼犹未止,食肉更无厌。

五言古诗人生感慨僧道劝诫唐代诗僧

注释

有汉:指有一个汉人,此处泛指世人

慠慢:傲慢无礼,慠同'傲'

不廉:不廉洁,贪得无厌

无所解:什么都不懂,没有才能

被他嫌:被他人嫌弃

黄连:中药名,味极苦

白蜜:蜂蜜,味甜

无厌:不知满足

译文

有个汉人姓傲慢,名字叫贪字不廉。 一身本事全没有,百样事情遭人嫌。 死后厌恶黄连苦,生前只爱蜂蜜甜。 吃鱼尚且不满足,食肉更是贪无厌。

赏析

这首诗以辛辣的笔触刻画了一个贪婪庸俗的人物形象。作者运用姓名寓意的手法,'姓慠慢,名贪字不廉'直接点出人物本质,极具讽刺意味。诗中通过对比手法,'死恶黄连苦,生怜白蜜甜'生动表现其好逸恶劳的本性。'吃鱼犹未止,食肉更无厌'更是将贪得无厌的嘴脸刻画得入木三分。全诗语言通俗直白,寓意深刻,体现了寒山诗直指人心、警世劝善的特点。

创作背景

寒山是唐代著名诗僧,长期隐居天台山寒岩。其诗多表现山林隐逸情趣和佛教哲理,语言浅近直白,风格独特。这首诗出自《诗三百三首》,是寒山讽世诗的代表作之一,通过刻画贪婪人物形象,表达对世俗欲望的批判和佛教'戒贪'的思想。