《诗三百三首 其七十三》唐 · 寒山

在线阅读《诗三百三首 其七十三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


寒山

妇女慵经织,男夫懒耨田。

轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦。

冻骨衣应急,充肠食在先。

今谁念于汝,苦痛哭苍天。

五言古诗农夫劝诫平民悲壮

注释

慵经织:懒于纺织。慵,懒惰;经织,纺织。

耨田:锄田,泛指农事。耨,锄草。

耽挟弹:沉溺于挟弹游戏。耽,沉溺;挟弹,持弹弓打鸟。

跕躧:拖着鞋走路,形容懒散状。跕,轻踏;躧,鞋。

拈抹弦:弹拨琴弦,指嬉游享乐。

冻骨:受冻的人。

充肠:填饱肚子。

译文

妇女懒于纺织劳作,男子怠于田间农事。 轻浮之人沉溺挟弹游戏,懒散者只顾弹琴作乐。 受冻之人急需衣物御寒,饥饿之人最需食物充饥。 如今有谁还会顾念你们,只能痛苦地向苍天哭诉。

赏析

本诗以白描手法揭露社会时弊,通过'慵经织''懒耨田'等典型细节,生动刻画了劳动懈怠的社会现象。'轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦'形象展现游手好闲之态,与'冻骨''充肠'的民生疾苦形成强烈对比。末句'苦痛哭苍天'以悲怆呼告作结,体现了寒山诗关注现实、直指人心的批判精神。语言质朴犀利,富有民谣色彩。

创作背景

寒山为唐代诗僧,长期隐居天台山寒岩。其诗多描绘世态人情,反映社会矛盾。本诗出自《诗三百三首》,是寒山针砭时弊的代表作之一,通过描写劳动懈怠与社会不公,反映中唐时期部分社会阶层好逸恶劳、民生艰难的现实状况。