注释
尚书省：唐代中央行政机构，负责政令执行
受誓诫：接受祭祀前的誓词和戒律
贻：赠予
太庙裴丞：太庙丞裴某，太庙是皇家宗庙
恒宪：永恒的法度
斋祭：斋戒祭祀
严车：整备车驾
伊洛：伊水和洛水，指洛阳一带
文昌里：唐代尚书省所在地
沈沈：深邃的样子
云阁：高耸的楼阁
城乌：城上的乌鸦
剑履：佩剑和鞋子，指官员服饰
私觌：私人会见
清汜：清澈的河流
点翰：提笔书写
译文
皇家有着永恒的法度，斋戒祭祀崇尚光明。
在伊洛之间整备车驾，在文昌里接受誓词。
深邃的云阁渐渐显现，城上的乌鸦缓缓飞起。
晨光照耀着官员衣冠，空荡的庭院响着佩剑声。
徘徊思念着私下相会，怅然遥望清澈的河水。
提笔想要说些什么，相思之情从此开始。
赏析
这首诗描绘了唐代祭祀典礼的庄严场景，展现了储光羲作为盛唐山水田园诗人的独特视角。诗人通过'沈沈云阁'、'稍稍城乌'等意象，营造出黎明时分的神秘氛围。'虚庭鸣剑履'一句，以声衬静，突出祭祀现场的肃穆。后四句笔锋一转，从公共仪式转入私人情感，'点翰欲何言，相思从此始'巧妙地将官方活动与个人情思相结合，体现了唐代诗人将政治生活诗化的艺术特色。全诗对仗工整，韵律和谐，在庄重中见柔情，在仪式中显人性。
创作背景
此诗作于盛唐时期，反映了唐代严格的祭祀制度。唐代尚书省在重要祭祀前需举行'受誓诫'仪式，官员需斋戒沐浴，严守规仪。储光羲作为进士出身的官员，亲身参与此类典礼，借诗记录这一庄重时刻。诗中提到的'太庙裴丞'应为诗人的友人，作品既是对典礼的纪实，也是对友人的赠言，体现了唐代文人'诗可以群'的交际功能。