注释
弹筝峡：古峡谷名，位于今甘肃平凉一带，因水流声如弹筝而得名
达士：通达事理的人，指有见识的士人
鄙夫：作者自指，谦称
王程：奉王命差遣的行程
凌兢：战战兢兢、小心谨慎的样子
双壁：指峡谷两侧的峭壁
灵曜：指日光
苦节：过于刻苦的节操
不可贞：不能长久保持
译文
鸟雀预知天要下雪，成群飞起又成群鸣叫。原野田地里没有剩余的粮食，日落时分空城一片寂寥。通达之士忧虑天下大事，而我这个鄙陋之人只惦记着王命行程。清晨经过弹筝峡，马儿踏着冰面战战兢兢前行。两侧峭壁遮蔽了日光，使人分不清是白天还是黑夜。皑皑坚冰一片洁白，漫漫阴云平铺天际。此时才相信古人说的话：过于艰苦的节操难以长久保持。
赏析
这首诗以弹筝峡的险峻环境为背景，通过对比'达士'与'鄙夫'的不同心境，展现了诗人出使途中的复杂感受。前四句以鸟雀、原田、空城勾勒出荒凉景象，中间八句详细描写峡谷的险恶环境和行路的艰难，最后两句以古语作结，含蓄表达了对人生境遇的深刻思考。诗歌语言简练，意境苍凉，善用白描手法，'皑皑''漫漫'等叠词的运用增强了画面的质感。
创作背景
储光羲是盛唐著名山水田园诗人，开元十四年进士，曾任监察御史。这首诗应作于其出使西北途中，弹筝峡是丝绸之路上的重要关隘。当时唐朝国力强盛，但与吐蕃等周边民族时有摩擦，诗人作为朝廷使者经过此地，既感受到边塞的荒凉艰苦，也体会到肩负王命的责任重大。