注释
王十三维：即王维，唐代著名诗人，因在家族中排行十三，故称王十三维
浮觞：指饮酒。浮，罚人饮酒；觞，酒杯
青阁：指宫中的楼阁，此处代指朝廷
上阳：上阳宫，唐代东都洛阳的宫殿名
新塘：新修的池塘
译文
门生故交前来拜访，知道您想要设宴饮酒。
忽然接到朝廷的召见，只得调转车头进入上阳宫。
飘落的花瓣洒满春水，稀疏的柳枝映照在新修的池塘。
这一日归来已是黄昏，劳烦您为我奏响雅致的乐章。
赏析
这首诗是储光羲酬答王维的作品，展现了唐代文人间的雅致交往。前四句叙述因公务繁忙而未能赴约的歉意，后四句以春日景色烘托闲适意境。'落花满春水，疏柳映新塘'一联对仗工整，意象清新，通过落花、春水、疏柳、新塘等意象，勾勒出一幅生动的春日图景，既表达了未能赴约的遗憾，又暗含对友人雅集的向往。全诗语言简练，情感真挚，在应酬诗中别具韵味。
创作背景
此诗作于盛唐时期，当时储光羲与王维同朝为官，且都是著名的山水田园诗人。王维先有诗作邀请储光羲饮酒赏春，储光羲因公务繁忙未能赴约，故作此诗答谢。反映了唐代文人之间以诗会友、相互唱和的风雅传统。