《辞相府》唐 · 黄滔

辞相府：辞别宰相府邸。此诗为黄滔辞别闽国宰相时所作

五州：指从汉代到唐代福建地区的行政区划变迁，历史上曾分为五个州郡

诸侯：此处指在地方拥兵自重的藩镇将领

闽江：福建主要河流，代指福建故乡

秦客：来自中原的客居者，作者自指。黄滔为福建莆田人，但在中原求仕

如蓬：如蓬草般漂泊无定

藩屏：藩镇屏障，指地方军政长官的幕府

庙堂：朝廷，指中央政权

幡幢：旗帜仪仗，指宰相府的威仪

从汉代到唐代这里设置了五个州郡，有哪位将相能成为真正的诸侯？ 闽江水清如明镜令人留恋，但像我这样的游子如飘蓬难以久留。 独自骑马忍痛辞别藩镇幕府，自知才疏学浅难符朝廷要求。 今日在宰相的仪仗下拜别离去，双双泪珠如断线的珍珠流淌不休。

这首诗是晚唐诗人黄滔辞别闽国相府时的抒怀之作。全诗以深沉的历史感慨开篇，通过'从汉至唐'的时间跨度和'五州'的地理变迁，营造出厚重的历史感。中间两联运用'闽江似镜'的优美意象与'秦客如蓬'的飘零感受形成鲜明对比，生动表现了去留两难的复杂心境。尾联'双泪如珠滴不休'以具象的泪珠意象收束，将仕途坎坷的悲凉与人生漂泊的无奈表达得淋漓尽致。诗歌语言凝练，对仗工整，情感真挚，展现了晚唐士人在乱世中求仕的艰难处境。

此诗创作于晚唐五代时期，当时黄滔在闽国宰相府中任职。唐朝末年藩镇割据，福建地区为闽国政权统治。黄滔作为福建本地文人，虽有报国之志，但深感在地方藩镇难以施展抱负，同时面对中原动荡的时局，产生了去留两难的矛盾心理。这首诗正是他在辞别闽国相府、准备前往中原寻求发展时所作，反映了晚唐五代文人处在中央与地方政权夹缝中的生存状态。