注释
墨敕：皇帝直接颁下不经外廷的亲笔诏书
除官：授任官职
红旗打贼：指战乱频仍的时代背景
竿底得璜：用吕尚钓鱼得玉璜典故，喻怀才不遇
梦中吞鸟：用罗含吞鸟梦而文思大进典故，指文才
丹桂：喻科举功名
紫芝：商山四皓采紫芝而食的典故，指隐逸生活
钓鱼丝：用严子陵钓台典故，表达归隐之志
译文
正当朝廷纷纷用墨敕任命官员之时，也是处处红旗征讨叛贼的多事之秋。
就像吕尚在鱼竿下得到玉璜却还未被重用，梦中吞鸟而文思大进又能如何。
追求功名不如攀折丹桂那样损害生命，要想免俗没有比吟咏紫芝更好的选择。
且看两岸芦花映着一江碧水，我依然像从前那样手持钓竿逍遥自在。
赏析
本诗是晚唐诗人黄滔的代表作，通过对比手法展现乱世中的仕隐抉择。首联以'墨敕除官'与'红旗打贼'对举，勾勒出晚唐藩镇割据、战乱频仍的时代背景。中间两联连用多个典故，'得璜未用'暗喻怀才不遇，'吞鸟拟何'表达文人的无奈，'攀丹桂'与'咏紫芝'形成鲜明对比，体现作者对功名利禄的清醒认识。尾联以'芦花江水'的宁静画面与'钓鱼丝'的闲适意象作结，将归隐之志寓于景物描写之中，意境深远。全诗对仗工整，用典贴切，在冷峻的观察中透露出淡泊超脱的人生态度。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时宦官专权、藩镇割据，社会动荡不安。黄滔作为唐昭宗乾宁二年进士，历经唐末乱世，对官场腐败和时局危殆有深刻认识。诗中反映的归隐思想，正是晚唐文人面对社会动荡的普遍心态，既有力不从心的无奈，也有明哲保身的智慧。