《经慈州感谢郎中》唐 · 黄滔

注释

金声：指谢朓的诗文成就，语出《孟子·万章下》"金声而玉振之也"，比喻声名远播

池塘春草：指谢灵运《登池上楼》名句"池塘生春草"，代表清新自然的诗风

宣城：谢朓曾任宣城太守，世称"谢宣城"

谢公：既指谢灵运（385-433年），也指谢朓（464-499年），二人并称"二谢"

译文

您的诗作继承了古代诗歌的优良传统，更有谢灵运"池塘生春草"般的清新自然。 不要让谢朓在宣城独享美名，这云山美景正适合我们像二谢那样携手同游。

赏析

这首诗通过巧妙用典展现了对谢郎中的高度赞誉。前两句以"金声"喻其诗作声名远播，用谢灵运"池塘春草"的典故赞美其诗风清新自然。后两句将对方与南朝著名诗人"二谢"相提并论，表达了对友人文学造诣的钦佩。全诗用典贴切自然，对仗工整，在酬赠诗中别具匠心，既体现了唐代诗人对六朝文学传统的继承，也展现了作者深厚的文学修养。

创作背景

这首诗是晚唐诗人李频途经慈州时写给谢郎中的酬赠之作。慈州在今山西吉县一带，唐代属河东道。诗中提到的"谢郎中"具体生平不详，但从内容看应是当时一位颇有诗名的官员。李频作为晚唐重要诗人，与当时文人交往密切，这首诗反映了他对六朝文学传统的推崇和对当代诗友的赞赏。