注释
绿鬟：乌黑发亮的环形发髻，代指年轻侍女
纤纤：形容手指细长柔美的样子
嫦娥：神话中的月宫仙女，此处比喻美丽的女子
素蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故称
卫玠：西晋著名美男子，有"看杀卫玠"典故，此处喻指俊美男子
水精帘：水晶制成的帘子，形容帘子晶莹剔透
译文
梳着绿色环形发髻的侍女手指纤细柔美，
像是刚刚捧着嫦娥仙子从明月之中走出。
即便是卫玠那样的美男子也难以长久站立欣赏，
请不要推辞，将这水晶帘双双卷起吧。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅仕女卷帘的优美画面。前两句通过'绿鬟''纤纤'等词语生动刻画侍女的美丽形象，用'捧嫦娥出素蟾'的巧妙比喻，将侍女比作月宫仙子，营造出超凡脱俗的意境。后两句借用卫玠的典故，反衬出侍女美貌令人难以久视的艺术效果。全诗语言精炼，意象优美，运用神话典故与历史人物相映成趣，展现了晚唐诗歌追求唯美含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人黄滔所作。黄滔生活在唐末动荡时期，其诗风清丽婉约，善于描写女性题材。这首诗可能创作于他在长安任职期间，反映了当时士大夫阶层的生活情趣和审美追求。诗中运用卫玠典故，暗含对时局动荡、美好事物难以长久的感慨。