注释
青溪：古水名，指清澈的溪流，亦为建康（今南京）附近的一条著名水道
紫府：道家称仙人所居之地，此处指道观
烟霭：云雾之气
水容：水面的景象
画野：划分田野疆界
商工：商人和工匠
井邑：城镇村落
疏川：疏通河道
稼穑：种植与收割，泛指农业生产
译文
画卷描绘出青溪的模样，最适合在道观中观赏。
阳光明媚雾气稀薄，风吹过水面更显宽阔。
画中田野高低相连，商贾工匠聚集城镇。
疏通河道为了农耕，出使巡行体察民情艰难。
赏析
这首联句诗以观画为切入点，展现了一幅青溪流域的生动画卷。前四句写景，通过'日明烟霭薄，风落水容宽'的细腻描写，将静态的画作赋予动态美感。后四句转入社会场景，'画野高低接，商工井邑攒'勾勒出繁荣的城乡景象，而'疏川因稼穑，出使问艰难'则体现了作者对民生疾苦的关怀。全诗由景入情，由艺术观赏升华为社会思考，展现了唐代诗人将审美体验与社会责任相结合的艺术特色。
创作背景
此诗创作于中唐时期，是诗僧皎然与友人潘丞在道观中观赏《青溪图》时的联句作品。皎然作为唐代著名诗僧，常与文人雅士交游唱和。联句是唐代盛行的一种诗歌创作形式，多人合作完成，体现了当时文人间的艺术交流与友谊。青溪作为六朝故地的重要水道，常被文人用作怀古咏史题材。