《退休感怀》近现代 · 罗锦堂

在线阅读《退休感怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 罗锦堂

岁月无情奈老何,一生都在忙中过。

教书未退嫌多事,既不教书事更多。

七言绝句人生感慨含蓄抒情文人

注释

岁月无情:指时间流逝,不可逆转

奈老何:对衰老无可奈何

忙中过:在忙碌中度过一生

教书未退:指退休前担任教师工作时

嫌多事:抱怨事情太多

既不教书:不再从事教学工作后

事更多:反而觉得事情比以前更多

译文

岁月无情,对衰老又能怎样呢?这一生都在忙碌中度过。 教书时还没退休,总嫌事情太多;如今不再教书了,却发现事情反而更多。

赏析

这首诗以朴实无华的语言,真实反映了退休人士的普遍心理状态。前两句感慨岁月无情、人生忙碌,后两句通过退休前后的对比,形成强烈的反差效果。'教书未退嫌多事,既不教书事更多'这一转折,既带有几分自嘲的幽默,又深刻揭示了人生不同阶段的不同心境。语言通俗易懂,情感真挚自然,体现了民间诗歌的生活气息和哲理思考。

创作背景

这是一首现代民间创作的退休题材诗歌,反映了当代退休人士的生活状态和心理感受。作品捕捉了从工作岗位退休后生活节奏变化的真实体验,表达了现代人对退休生活的复杂情感,既有对岁月流逝的感慨,也有对生活重心的重新调整和认识。