注释
当帘：正对着帘幕
傅呼：相传为西域语，意为急忙、赶快
碧窗纱：绿色的窗纱，古代常用碧纱窗
译文
皎洁的月光斜照进帘幕映在人身上，夜半时分急忙呼唤着去看昙花。
等我赶到之时花朵已经凋谢，只留下余香还在碧绿的窗纱间萦绕。
赏析
这首诗以昙花一现为题材，通过月色、夜半、花落、余香等意象，营造出空灵幽远的意境。前两句写月夜被唤去看花的急切心情，后两句写错过花期的遗憾与余香犹存的慰藉。诗人巧妙运用时间差和空间转换，以'未到时'与'已落'形成强烈对比，突出昙花短暂的特性。'余香犹绕碧窗纱'一句尤为精妙，以嗅觉感受弥补视觉的缺失，留下无限遐想空间，体现了中国古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。
创作背景
昙花原产美洲墨西哥至巴西的热带沙漠地区，通常在夜间开放，花期极短，仅数小时即凋谢，故有'昙花一现'之说。这首诗可能创作于明清时期，反映了当时文人雅士对奇花异草的观赏兴趣，以及对中国传统'惜花'文化的延续。诗中'傅呼'一词可能源自西域语言，暗示了昙花作为外来植物的文化背景。