注释
钟陵：今江西南昌的古称
野步：野外漫步
冈扉：山冈上的门户
波边：水边
野火：原野上燃烧的草木之火
春冰：春季的薄冰
渚樯：水边船只的桅杆
驿树：驿站旁的树木
公田：官田
孤云：喻指隐居生活
白阁：终南山峰名，代指隐士居所
译文
随意推开山冈上的柴门，信步走到水边漫步散心。野火被风吹得向四周蔓延，春冰已被鹤鸟啄穿。沙洲上的船桅与驿站的树木齐平，山鸟飞入官家的田地。还未成就如孤云般自在的隐居生活，空自怀念终南山白阁峰的隐逸岁月。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘钟陵野外的春日景象，通过'野火'、'春冰'、'山鸟'等意象展现大自然的生机勃勃。尾联'未创孤云势，空思白阁年'转折巧妙，由景入情，表达了对隐逸生活的向往和现实未能如愿的惆怅。全诗语言清新自然，对仗工整，情景交融，在平淡的野步描写中寄寓深远的人生感慨。
创作背景
曹松为晚唐诗人，一生屡试不第，长期漂泊。此诗作于其游历江西期间，借钟陵野步所见之景，抒发怀才不遇、向往隐逸的心境。晚唐社会动荡，文人多怀避世之思，此诗正是这一时代文人心理的典型反映。