注释
北邙：即北邙山，位于洛阳城北，汉唐以来为著名墓葬区
曛：日落时的余光，黄昏时分
医白发：喻指无法阻止衰老死亡
著新坟：安置新坟墓
岁代：年代，时代
旋：顷刻，转眼
东归：指作者自长安东归途经北邙
译文
从山下望向山顶，夕阳余晖又近黄昏。
无人能医治白发生长，墓地稀少难容新坟。
时代相隔虽然遥远，贤者愚夫终归难分。
东归途中暂且凭吊，只见杂乱树木倚靠着寒云。
赏析
本诗以冷峻笔触描绘北邙山墓葬群的苍凉景象，通过'夕阳''白发''新坟''寒云'等意象，构建出时空交错的悲凉意境。诗人站在历史高度审视生死问题，指出无论时代变迁、贤愚差异，最终都难逃死亡归宿。尾联'乱木倚寒云'以景结情，将个人感慨融入广阔时空，体现晚唐诗歌沉郁顿挫的艺术特色。全诗语言简练而意蕴深远，在有限的篇幅内展现了诗人对生命本质的深刻思考。
创作背景
曹松为晚唐诗人，咸通年间屡试不第，长期流落江湖。此诗当作于其自长安东归途中，途经洛阳北邙山时有感而作。北邙山自东汉以来便是王侯将相的理想葬地，有'北邙山上少闲土，尽是洛阳人旧墓'之说。晚唐社会动荡，诗人借古墓群抒发对人生无常、历史兴衰的感慨。