《古冢》唐 · 曹松

在线阅读《古冢》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


曹松

代远已难问,累累次古城。

民田侵不尽,客路踏还平。

作穴蛇分蛰,依冈鹿绕行。

唯应风雨夕,鬼火出林明。

中原五言律诗人生感慨写景凄美

注释

代远:年代久远

累累:形容坟墓众多,一个接一个的样子

:靠近,邻近

作穴:挖掘洞穴

分蛰:分别蛰居

鬼火:磷火,坟墓中骨骼分解产生的磷化氢自燃现象

译文

年代久远已难追溯询问,座座古坟排列在古城旁边。 百姓的田地不断侵蚀却总也侵不尽,旅人的小路踩平了又会出现。 蛇类在坟穴中分居蛰伏,野鹿沿着山岗绕行徘徊。 只有在风雨交加的夜晚,磷火才会从林中幽幽地亮起。

赏析

这首诗以冷峻的笔触描绘古冢荒凉景象,展现时空变迁的沧桑感。前两联通过'代远难问''民田侵不尽'等意象,表现历史长河中人类活动的痕迹逐渐消逝。颈联以蛇蛰鹿行的动物活动,反衬古冢的人迹罕至。尾联'鬼火出林明'以动态意象收束,在阴森中透出奇异的美感。全诗语言简练,意境幽深,通过静态的坟冢与动态的自然生灵对比,传达出对生命消逝、时空永恒的深刻思考。

创作背景

曹松为晚唐诗人,生当唐末乱世,亲眼目睹王朝衰败、战乱频仍。此诗当作于诗人游历途中,面对古冢群生发感慨。晚唐时期社会动荡,人口流离,荒冢遍野,诗人借古冢意象寄托对时代兴衰的深沉思考,体现乱世文人对生命意义的探寻。