注释
尊宿：对高僧的尊称
瞻礼：瞻仰礼拜
入郭：进入城市
归林：回归山林
学空：学习佛法空理
溅瓶：指取水时水花溅起
云峤：云雾缭绕的高山
逆磬：逆风传来的磬声
雪川：积雪的河流
南庐：可能指庐山或南方某处禅寺
译文
不知何年能与高僧对话，在此殿堂中虔诚瞻礼。
进入城市并非无路可走，但回归山林自然学习空理。
取来云山间的清冽泉水，逆风传来雪川边的磬声。
时常说起南庐的往事，方知禅师用意与我相同。
赏析
这首诗以访寺题壁为题材，展现了诗人对佛门清净生活的向往。首联以问句起笔，表达对高僧的敬仰；颔联通过'入郭'与'归林'的对比，凸显出世与入世的选择；颈联以'云峤水''雪川风'等意象营造出空灵意境；尾联点明与禅师的心灵契合。全诗语言简淡，意境清远，体现了晚唐诗歌向淡泊清瘦风格的转变。
创作背景
曹松为晚唐诗人，屡试不第，晚年才中进士。这首诗应是他游历翠岩寺时题壁所作，反映了他对佛门清净的向往和对世俗功名的淡泊。翠岩寺应为唐代著名寺院，具体位置待考。