《广州贻匡绪法师》唐 · 曹松

在线阅读《广州贻匡绪法师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


曹松

口宣微密不思议,不是除贪即诫痴。

祗待外方缘了日,争看内殿诏来时。

周回海树侵阶疾,迢递江潮应井迟。

必竟懒过高坐寺,未能全让法云师。

七言律诗人生感慨僧道友情酬赠含蓄

注释

口宣微密:指法师宣讲精微深奥的佛法

不思议:佛教术语,指超越思议境界的玄妙之理

除贪即诫痴:消除贪欲、戒除愚痴,佛教基本教义

祗待:只等待

外方缘了:指在外的因缘了结

内殿诏:宫廷的诏书,暗示朝廷征召

周回:环绕

海树:海边树木

侵阶疾:形容树木生长迅速,枝叶快触及台阶

迢递:遥远的样子

应井迟:指江潮涨落与井水相应但较迟缓

高坐寺:著名佛寺,代指佛教圣地

法云师:高僧法云,比喻匡绪法师的佛法造诣

译文

您宣讲的精微佛法玄妙难思,内容无非是消除贪欲戒除愚痴。 只待在外弘法的因缘了结之日,争看朝廷下诏请您入宫的时刻。 环绕的海边树木迅速长近台阶,遥远的江潮与井水相应却来得迟。 毕竟我懒于前往高坐寺参拜,因为您的佛法修为不输法云大师。

赏析

本诗以精湛的佛理表达和生动的自然意象,展现了对匡绪法师的崇敬之情。首联点明法师宣讲的佛法精髓,颔联预示其必将受到朝廷重视,颈联通过海树、江潮的自然景象暗喻佛法传播的迅速与深远,尾联以谦逊笔法高度赞誉法师的修行境界。全诗融佛理于诗境,对仗工整,意象清新,体现了晚唐诗僧交往中的文学特色。

创作背景

此诗作于晚唐时期,曹松游历广州时赠予匡绪法师之作。唐代广州是重要的对外贸易港口,佛教传播兴盛,中外高僧往来频繁。诗人通过这首诗表达对法师佛学造诣的钦佩,同时也反映了晚唐时期文人与僧侣交流的文化氛围。