注释
商岭：指商山，在今陕西商县东南，秦末汉初四皓曾隐居于此
衰条：枯败的树枝
缺月：不圆的月亮
野色：原野的景色
溪容：溪水的容貌
分因：本分的原因
百计：各种计谋、打算
译文
这地方好似商山，云霞徒自往来飘荡。
枯枝上难以栖息飞鸟，残缺的月亮容易依傍山峦。
原野的美景耕种不尽，溪水的容颜垂钓自得悠闲。
我本因多病而退隐，人世间各种算计都与我无关。
赏析
这首诗描绘了山中隐居的闲适生活，展现了诗人超脱尘世的情怀。首联以商山四皓的典故起兴，暗示自己的隐逸志向。颔联'衰条难定鸟，缺月易依山'运用对比手法，既写景又抒情，暗喻世俗生活的无常与山居生活的安稳。颈联'野色耕不尽，溪容钓自闲'意境开阔，表现了大自然的丰美和隐士的逍遥。尾联直抒胸臆，表明诗人因多病退隐，不愿参与世俗纷争的淡泊心境。全诗语言清新自然，对仗工整，情景交融，充分体现了晚唐山水田园诗的艺术特色。
创作背景
王贞白是晚唐著名诗人，唐昭宗乾宁二年（895年）进士。这首诗创作于其晚年隐居时期。当时唐朝政局动荡，宦官专权，藩镇割据，许多文人选择归隐山林。王贞白在历经仕途坎坷后，最终选择归隐，这首诗正是其隐居生活的真实写照，表达了对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往。