注释
空山：幽静的山林
涧畔：溪水旁边
枯松树：干枯的松树，象征岁月沧桑
禅老：年高的僧人
堂头：方丈，寺院住持
甲乙身：指僧人的法号或排行
昔朝：从前，往昔
种著：种植
茯苓：中药名，松树根部生长的菌类，传说有神灵
译文
幽静的山谷溪水边生长着一株枯老的松树，
禅寺的老方丈在此修行度日。
传说这是前朝僧人亲手种植，
松树底下想必寄居着茯苓的神灵。
赏析
这首诗以空山枯松为意象，营造出禅意盎然的意境。前两句写景叙事，通过'空山''涧畔''枯松树'等意象勾勒出幽静深山的环境，'禅老堂头'点明人物身份。后两句转入传说，'昔朝僧种'赋予松树历史厚重感，'茯苓神'的想象既符合中医药理（茯苓生长于松根），又增添神秘色彩。全诗语言简练，意境深远，将自然景观与佛教禅意完美结合，体现了物我两忘的禅宗境界。
创作背景
这是一首题咏禅寺古松的诗歌，具体创作年代和作者已不可考。从内容看应作于唐代或宋代，当时佛教兴盛，文人雅士常游历寺院并与僧人唱和。诗歌反映了古代文人对佛教文化的认同和对自然禅意的追求。茯苓作为中药材，在古人心中具有神奇功效，常被赋予灵性色彩。