注释
钟陵：今江西南昌的古称
寒食：寒食节，清明节前一二日，禁火冷食
可怜：可爱，值得怜爱
风情：风物情致
杏子粥：寒食节特色食品，用杏子煮制的粥
冷饧：冷糖稀，形容粥的甜糯口感
旧火：指往日的炊火，寒食节禁火故称"旧"
山樱：山樱花，春季开花，花色淡红
译文
这可爱的寒食时节充满风情，杏子粥的香气如同冷糖稀般甜糯。
无奈春风比不上往日的炊火，让满山的花儿都被人们称作山樱。
赏析
这首诗以寒食节郊游为背景，通过细腻的感官描写展现节令风情。首句"可怜时节足风情"总括寒食节的特有韵味，"杏子粥香如冷饧"从嗅觉和味觉角度刻画寒食特色食品。后两句运用对比手法，"春风输旧火"既写实又含深意，暗含对往昔的怀念；"遍教人唤作山樱"以山樱代指春花，体现诗人对自然景物的独特感悟。全诗语言清新自然，意境闲适淡雅，在平淡的节令描写中蕴含深沉的时间感慨。
创作背景
曹松是晚唐诗人，这首诗创作于寒食节期间。寒食节是唐代重要节日，有禁火冷食、郊游踏青的习俗。诗人此时在钟陵（今南昌）郊外闲游，感受到浓厚的节令氛围，结合当地的自然风光，写下了这首充满生活情趣的节令诗。作品反映了唐代寒食节的地方风俗和文人的闲适生活。