注释
蝶性：蝴蝶的品性特征
空灵：飘逸灵动，超脱尘俗
达人：通达事理、超凡脱俗之人
相许：赞许，认可
滕王：指唐代滕王李元婴，以善画蝶著称
妙理：精微玄妙的道理
雕虫技：谦称自己的绘画技艺，语出扬雄《法言》
适己：使自己愉悦，自得其乐
蠕动：指昆虫爬行状
蜎飞：指昆虫飞行状，蜎即蚊的幼虫
译文
蝴蝶的品性崇尚空灵飘逸，通达之人因此对其格外赞赏。
即便有滕王李元婴那样的绘画才能，也难以穷尽其中的玄妙道理。
这不过是雕虫小技般的绘画技艺，我的志向在于自得其乐。
看着它们或爬行或飞舞的姿态，观赏起来也令人心生喜悦。
赏析
此诗为乾隆皇帝题咏自己所绘百蝶图的作品，展现了一位帝王兼文人的艺术情怀。前两句点出蝴蝶空灵超脱的品性，暗示作者追求的精神境界。三四句用滕王画蝶的典故，既表达对前人的敬意，又谦逊地自承难以完全把握蝴蝶的神韵。后四句转向创作心境的表达，以'雕虫技'自谦，强调'适己'的创作目的，体现文人画'自娱'的创作理念。最后以观蝶之喜作结，清新自然，富有生活情趣。全诗语言简练，意境空灵，将绘画、观物与哲理思考融为一体。
创作背景
此诗创作于清代乾隆年间，是乾隆皇帝爱新觉罗·弘历为自己绘制的《百蝶图》所作的题画诗。乾隆皇帝不仅是政治家，也是著名的艺术收藏家和书画家，一生创作了大量诗文和书画作品。他尤其喜爱花鸟题材，蝴蝶因其美丽和灵动成为其经常描绘的对象。这首诗反映了他作为帝王之外的艺术追求和文人情怀，体现清代宫廷文人画的特点。