《塞下曲四首 其四》唐 · 常建

注释

塞下曲：唐代边塞诗常用题名，多描写边塞风光和戍边生活

单于：匈奴君主的称号，此处代指匈奴

蛾眉：女子细长美丽的眉毛，代指王昭君

胡天：指匈奴所在的北方地区

汉家：汉朝，此处借指中原王朝

青冢：王昭君墓，位于今内蒙古呼和浩特市，因墓上草色常青而得名

译文

因为远嫁匈奴单于而长怨边塞，美丽的昭君永远葬身在胡地苍天。 这里距离中原故土三千里之遥，青冢之上常年不见草木炊烟。

赏析

本诗以王昭君和亲故事为题材，通过'怨在边''葬胡天'的凄婉笔触，展现远嫁女子的悲剧命运。'青冢常无草木烟'以荒凉景象烘托昭君魂断异乡的哀怨，暗含对和亲政策的批判。全诗语言凝练，意境苍凉，在边塞诗中独具婉约风格。

创作背景

此诗为唐代诗人常建《塞下曲四首》组诗中的第四首，创作于盛唐时期。当时边塞战争频繁，诗人借古讽今，通过咏叹王昭君故事表达对边疆政策的思考。王昭君和亲故事在唐代广为流传，成为文人咏史的重要题材。