注释
庭虚：庭院空旷
宜受月：适合接受月光照射
罢：停止，此处指不再期待
阁阁：拟声词，形容蛙鸣声
蛙成市：青蛙鸣叫如同集市般热闹
点点：形容萤火虫闪烁的样子
专夜：独占夜晚
译文
庭院空旷最适合接受月光照耀，
即便没有月光我也并不在意。
阁阁鸣叫的青蛙如同集市般喧闹，
点点闪烁的萤火虫独占这夜色美景。
赏析
这首小诗以极其简练的笔触勾勒出夏夜庭院的静谧画面。前两句写庭院与月光的关系，表现出诗人随遇而安的心境；后两句通过蛙声与萤火的动静对比，营造出有声有色的夜景。'阁阁'摹蛙声如市，'点点'绘萤光闪烁，叠词运用精妙传神。全诗语言清新自然，意境幽静深远，体现了杨万里'诚斋体'善于捕捉自然细微之美的艺术特色。
创作背景
此诗为南宋诗人杨万里《小诗五首》组诗中的第四首，创作于其晚年隐居时期。杨万里（1127-1206）字廷秀，号诚斋，吉州吉水人，南宋四大家之一。其诗风清新自然，善于描写日常生活和自然景物，开创了独具特色的'诚斋体'。这首诗典型地体现了诗人对自然景物的敏锐观察和独特感悟。