注释
净几明窗：洁净的几案和明亮的窗户，形容居室清雅
著此身：安顿此身，指居住
枕山池阁：依山而建、临池而筑的楼阁
嚣尘：喧嚣的尘世
清摇月：在月光下清雅地摇曳
冷照人：清冷地映照人影
俗事累：世俗事务的牵累
古风醇：古代风气的淳厚
真如：佛教术语，指永恒不变的真理
诗僧：既能作诗又有僧侣情怀的人
隐民：隐逸之民，隐士
译文
洁净的几案明亮的窗户安顿此身，依山临池的楼阁远离喧嚣尘世。
台阶前的花影在月光下清雅摇曳，栏杆外的波光清冷地映照人影。
闭门不出渐渐疏远世俗事务的牵累，读书求学略微见识到古代风气的淳厚。
在静处能够领悟真如妙理，一半像诗僧一半像隐士般生活。
赏析
这首诗描绘了一种高雅脱俗的隐逸生活。前两联通过'净几明窗''枕山池阁''花影摇月''波光照人'等意象，构建出一个清幽雅致的居住环境，远离尘世喧嚣。后两联转入内心世界的表达，'闭户读书'体现对世俗的疏离和对古典文化的追求，'渐疏俗事累''略见古风醇'表现出精神境界的提升。尾联'半作诗僧半隐民'巧妙地将诗情、禅意、隐逸三者融合，展现了作者超然物外、追求精神自由的人生态度。全诗对仗工整，意境清远，语言雅致，体现了传统文人雅士的生活理想和审美情趣。
创作背景
这是一首唱和诗，原诗为戴君仁教授所作。戴君仁（1901-1978）是著名学者，曾任台湾大学中文系教授，专研经学、文字学。这首诗应是友人对其书房诗的唱和之作，反映了民国时期传统文人的雅集唱和传统，展现了在现代社会中仍然保持的传统文人生活方式和精神追求。