《路傍墓》唐 · 耿湋

在线阅读《路傍墓》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


耿湋

石马双双当古树,不知何代公侯墓。

墓前靡靡春草深,唯有行人看碑路。

七言绝句中原人生感慨写景古迹

注释

石马:古代帝王、大臣墓前放置的石雕马,象征墓主人生前的仪仗

双双:成对排列,形容石马对称摆放的形态

:对着,面对

靡靡:草木茂盛绵延的样子

春草深:春草茂密,暗示墓地荒芜已久

看碑路:行人驻足观看墓碑的小路

译文

一对石马静静伫立在古树前,不知是哪朝哪代公侯的墓园。 墓前的春草茂密绵延生长,只有过往行人偶尔驻足观看碑文。

赏析

这首诗以简练的笔触勾勒出一幅荒冢残碑的苍凉画面。前两句通过'石马''古树'等意象营造历史沧桑感,'不知何代'的设问更添神秘与遥远。后两句以'靡靡春草'的茂盛反衬墓地的荒芜,'唯有行人'的冷清与昔日公侯的显赫形成强烈对比。全诗语言质朴却意境深远,通过时空交错的视角,表达了对历史兴衰、人生无常的深沉感慨,体现了唐代诗人对生命价值的哲学思考。

创作背景

耿湋为中唐诗人,大历十才子之一。此诗创作于安史之乱后,当时社会动荡,民生凋敝,诗人途经古墓时有感而发。作品反映了中唐诗人对历史兴亡的深刻反思,以及乱世文人特有的沧桑感和忧患意识。