注释
浚公：唐代高僧，生平不详，应为作者敬仰的僧人
远公：东晋高僧慧远，此处借指浚公，表尊崇
身没：圆寂，僧人去世的婉称
影堂：供奉高僧画像的殿堂
纱灯：佛前长明灯，用纱罩保护
尘札：积满灰尘的书信文稿
古砌：古老的石阶
疏钟：稀疏的钟声，表寺院冷清
译文
浚公传播佛法的事业已经完成，他的身躯已去往他方世界。
前来吊唁的客人能看到什么？弟子们紧闭着供奉遗像的殿堂。
纱罩的佛灯映照着古老石阶，积尘的书信散落在空荡禅床。
稀疏钟声过后更显寂寞空旷，唯有秋日夕阳洒下淡淡余晖。
赏析
本诗以凝练的笔触勾勒出高僧圆寂后寺院的萧瑟景象。首联以'传教毕'三字概括浚公一生功德，'向他方'暗含佛教轮回思想。颔联通过'吊客'与'门人'的对比，展现生死两隔的怅惘。颈联选取'纱灯''尘札'等典型意象，以物写人，空床尘积更显斯人已逝。尾联以疏钟夕阳收束，时间意象与空间寂寥相互交融，形成空灵深远的意境。全诗语言简淡而情感深沉，通过对物是人非的细腻描写，表达对高僧的深切怀念与人生无常的哲理思考。
创作背景
本诗创作于中唐时期，作者耿湋为大历十才子之一。安史之乱后佛教盛行，文人多与僧侣交往。浚公应为当时著名高僧，与作者交谊深厚。此诗是作者重访浚公生前居住的寺院时所作，通过今昔对比抒写怀旧之情，反映中唐文人寻求精神寄托的时代特征。