注释
萧关：古代关中通往塞北的重要关隘，在今宁夏固原东南
犬羊群：对入侵外族的蔑称，指匈奴等游牧民族
闭阁：关闭城门，指戒备森严
白日曛：夕阳西下时的昏暗光线
骅骝：古代名马，周穆王八骏之一，泛指良马
鼓角：战鼓和号角，代指军令
风云：比喻变幻的战争形势
简册：史书，古代以竹简编连成册记载历史
卫将军：指西汉名将卫青，官至大将军，封长平侯
译文
萧关一战扫平了入侵的胡人部众，层层城门紧闭时已是夕阳昏黄。
马槽边的战马听到鼓角声昂首长嘶，门前的沙场老将深谙战场风云变幻。
四面旌旗映照着苍凉的寒山，千家万户在静夜中传来丝竹管弦之声。
谁说古往今来史册记载了那么多功臣，但真正配得上功臣之名的只有卫青将军。
赏析
这首诗以雄浑的笔触描绘边关老将的英武形象，展现盛唐边塞诗的豪迈气概。前两联通过'萧关''鼓角''风云'等意象，营造出紧张的战时氛围；颈联'旌旗四面''丝管千家'形成动静对比，暗示战争与和平的交替；尾联借古喻今，以卫青典故烘托当代将领的功绩。全诗对仗工整，气势恢宏，在歌颂将士英勇的同时，也暗含对历史评价的深刻思考。
创作背景
这首诗创作于盛唐时期，当时唐朝国力强盛，边塞战争频繁。作者耿湋作为'大历十才子'之一，擅长描写军旅题材。诗中借汉喻唐，通过歌颂卫青的功绩来赞美当代戍边将领的英勇，反映了唐代文人关注边塞、渴望建功立业的时代精神。