《哭苗垂》唐 · 耿湋

注释

苗垂：李端友人，生平不详，应为当时文人

无由：没有缘由，无法

孤坟：指苗垂的坟墓

邻笛：典出向秀《思旧赋》，闻邻人吹笛而思故友嵇康、吕安，后用作怀旧伤逝的典故

山阳：今河南修武县，嵇康曾居山阳，此处暗用向秀经山阳旧居闻笛思友典故

译文

再也无法与老友相见， 孤零零的坟茔上野草即将丛生。 月影西斜，邻家笛声已歇， 车马缓缓驶出这令人伤怀的山阳故地。

赏析

这首诗以简练的语言表达深沉的哀思。前两句直抒胸臆，"无由见"道出阴阳永隔的无奈，"草欲长"以景物暗示时光流逝和坟茔荒凉。后两句化用向秀《思旧赋》典故，"月斜邻笛尽"营造凄清意境，"车马出山阳"暗含对往昔友情的追忆。全诗含蓄深沉，用典自然，在短短二十字中蕴含无限悲情，展现唐代五言绝句的高度艺术成就。

创作背景

此诗为李端悼念友人苗垂所作。李端为大历十才子之一，活动于中唐时期。诗中运用向秀怀念嵇康、吕安的典故，表达对亡友的深切思念，反映唐代文人间的深厚情谊和悼亡诗的传统。