注释
黄校书辂：黄辂，杜荀鹤表弟，曾任校书郎官职
产破身穷：家产破败，身处贫困
严陵：指严光，字子陵，东汉著名隐士，隐居富春江
晏子：晏婴，春秋齐国名相，以节俭著称，居处近市
红菡萏：红色荷花，喻诗文优美
白蟾蜍：月亮代称，此处指月光下的书窗
无生理：佛教语，指超脱生死的道理
译文
为求学儒业导致家产破败身处贫困，我家族的表亲们都喜爱诗书。
虽说像严子陵那样临溪隐居很清高，但也听说晏子靠近市井而居。
你的诗句优美如偷来红荷的艳丽，吟诗的窗前只有冷清的月光相伴。
闲暇时我们共谈超脱生死的哲理，古往今来万事终究都是一场空。
赏析
这首诗体现了晚唐诗人杜荀鹤特有的沉郁风格。前两联通过对比手法，既写表弟清贫治学的境遇，又用严光隐居和晏子近市两个典故，表达对隐逸与入世的思考。颈联以'红菡萏'喻诗文的绚丽，'白蟾蜍'衬书窗的冷清，色彩对比鲜明，意境清幽。尾联转入哲理探讨，'无生理'与'事总虚'相呼应，流露出晚唐文人特有的空幻感和对人生的深刻思考。全诗语言凝练，用典贴切，在酬赠诗中蕴含深厚的人生哲理。
创作背景
此诗作于晚唐时期，杜荀鹤赠予任校书郎的表弟黄辂。晚唐时局动荡，科举仕途艰难，许多文人陷入贫困。杜荀鹤本人屡试不第，深谙寒士艰辛。诗中反映了当时知识分子在乱世中的生存状态和精神追求，既有对表弟清贫守志的赞赏，也包含对人生价值的哲学思考。