《赠东方道士》唐 · 徐夤

在线阅读《赠东方道士》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


徐夤

葫芦窗畔挂,是物在其间。

雪色老人鬓,桃花童子颜。

祭星秋卜日,采药晓登山。

旧放长生鹿,时衔瑞草还。

中原五言律诗咏物山峰抒情

注释

葫芦:道士常用法器,象征炼丹和悬壶济世

雪色老人鬓:形容道士须发如雪,仙风道骨

桃花童子颜:面色红润如桃花,体现养生有道

祭星:道教祭祀星宿的仪式

秋卜日:秋季择吉日进行占卜

长生鹿:道教中象征长寿的灵兽

瑞草:吉祥的草药,如灵芝等

译文

葫芦悬挂在窗边,各种法器陈列其间。 须发如雪似仙翁,面色红润如童颜。 秋夜祭星择吉日,清晨采药登高山。 昔日放养的长生鹿,时常衔着瑞草归还。

赏析

这首诗以细腻笔触描绘了一位得道高人的形象。首联通过'葫芦'这一典型道教意象,营造出清修氛围。颔联巧妙运用对比手法,'雪色'与'桃花'形成鲜明对照,既显仙风道骨,又见养生之功。颈联展现道士的日常修行,'祭星''采药'体现道教特色。尾联'长生鹿衔瑞草'的意象,既暗含长寿寓意,又增添仙境色彩。全诗语言简练,意境空灵,生动展现了唐代道家生活的真实图景。

创作背景

此诗作于唐代,作者施肩吾为唐代著名道士诗人。唐代道教兴盛,许多文人向往修道生活。诗中'东方道士'可能指当时某位著名道人,作品反映了唐代文人与道士的交往,以及当时社会对道家养生之道的推崇。