注释
耳顺：指六十岁，语出《论语》"六十而耳顺"
土木勤：指建造房屋的劳作
叔孙：指叔孙通，汉代儒者，曾为汉高祖制定朝仪
红叶：比喻人生短暂如秋叶
吟白云：指隐居山林，吟咏自然
野客：山野之人，隐士自称
才难：才能有限，自谦之词
沙泉井：指新建房屋中的水井
译文
年届六十为何还要辛勤建造房屋，叔孙通的墙屋早有前人记载。纵然一生短暂如秋天的红叶，还能有十年光阴吟咏白云山色。性情闲逸只求做个山野隐士，才能浅薄不敢傲视贤明君主。清甜甘美的沙泉井深数尺，平静地与邻家昼夜共享井水。
赏析
这首诗通过新建房屋抒发人生感悟，展现晚年隐居的生活理想。首联以反问起笔，引出历史典故，为新建房屋赋予文化内涵。颔联用红叶比喻人生短暂，白云象征高洁志向，对比中见深意。颈联表明心迹，既要保持野逸性情，又不失对君王的尊重。尾联以沙泉井喻指平淡真实的生活，体现与邻为善的处世态度。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在平淡的日常生活描写中蕴含深刻的人生哲理。
创作背景
徐夤是晚唐五代著名诗人，这首诗作于其晚年新建住宅时。唐末社会动荡，诗人选择归隐田园，这首诗反映了他淡泊名利、向往自然的心境。诗中既有对人生短暂的感慨，也有对闲适生活的满足，体现了古代文人士大夫"穷则独善其身"的价值取向。