注释
大道真风：指儒家正统思想和淳朴的社会风气
妖讹成俗：指邪说谬论成为社会风气
宣尼：孔子，字仲尼，唐玄宗追谥为文宣王
苏张：指战国纵横家苏秦、张仪，代指巧言令色之徒
凤鸟：祥瑞之鸟，比喻贤能之士
鸡雀：比喻谗佞小人
刍：喂牲口的草料
骥子：千里马，比喻贤才
兰荪：香草，比喻品德高尚之人
元凯：指八元八凯，传说中舜的十六位贤臣
天阙：天帝的宫阙，喻指朝廷
十二门：古代都城通常有十二座城门，喻指进入朝廷的重重阻碍
译文
真正的道德风尚何时才能回归人间，邪说谬论污染乾坤已成习俗。
自从孔子逝去巧言令色之徒纷纷得势，凤凰不再来临只有鸡雀喧闹不休。
草料稀少怎能供养千里骏马，杂草丛生谁还会寻访芳兰香草。
尧舜般的朝廷早已忘记征召贤臣，通往天宫的重重大门紧紧关闭。
赏析
本诗是晚唐诗人杜荀鹤的代表作之一，深刻反映了唐末社会动荡、道德沦丧的现实。诗人运用对比手法，将'大道真风'与'妖讹成俗'、'凤鸟'与'鸡雀'、'骥子'与'刍少'、'兰荪'与'草多'形成鲜明对照，强烈表达了对世风日下的痛心疾首。尾联'尧廷忘却徵元凯，天阙重关十二门'更是直指朝廷腐败、贤路堵塞的黑暗现实。全诗语言犀利，意象丰富，用典贴切，展现了诗人深沉的忧患意识和高洁的人格追求。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时宦官专权、藩镇割据、科举腐败，社会矛盾极其尖锐。杜荀鹤作为寒门士子，多次应试不第，深切感受到社会的黑暗和不公。诗中表达了对儒家理想社会的向往和对现实政治的强烈批判，反映了晚唐知识分子普遍的忧患意识和失落感。