注释
萍：浮萍，水生植物，无根漂浮
瑞色新：祥瑞的色彩清新
游鳞：游动的鱼儿
轻桡：轻便的船桨
采蘋：采摘浮萍。蘋，同"萍"
比物：比拟事物
无根：浮萍无根，随波逐流
镜中身：比喻虚幻不实的存在
平湖春渚：平静的湖面，春天的水边
独茧纶：单根蚕丝制成的钓线
译文
浮萍随波逐流焕发祥瑞新色，在风中萦绕水草庇护游鱼。
密密行进在碧绿水面倒映明月，船桨迟疑不前欲采浮萍。
比拟事物何须称作腰下宝剑，无根浮萍恰如镜中虚幻身影。
平湖春水美景何处是尽头，拨破宁静投下独丝钓线。
赏析
本诗以浮萍为题，通过细腻的观察和丰富的想象，展现了浮萍的生态特征和象征意义。首联写浮萍随波逐流、庇护游鱼的自然形态；颔联描绘月下采萍的优美意境；颈联巧妙运用比喻，将无根浮萍比作镜花水月般的虚幻存在；尾联以垂钓平湖收束，意境深远。全诗语言清丽，对仗工整，借物抒怀，表达了诗人对人生无常、世事虚幻的深刻感悟。
创作背景
李中为五代南唐诗人，生卒年不详。此诗创作于五代乱世时期，诗人借咏浮萍抒发对人生漂泊、世事无常的感慨。浮萍无根随流的特性，恰似乱世中文人的命运，体现了五代文人特有的忧患意识和生命思考。