注释
北堂：古代指主妇居室，亦泛指内室
杳冥乡：指梦境深处，幽深难测之处
文通：指南朝文学家江淹，字文通，传说梦得五色笔而文采斐然
武帝蘅芜：汉武帝梦李夫人赠蘅芜香，醒后香气犹存
傅说：商王武丁梦得贤相，后访得傅说为辅佐
周公：周公旦，孔子曾叹"久矣吾不复梦见周公"
生松十八年：用《搜神记》丁令威化鹤典故，喻时光流转
译文
月落时分在灯前关闭北堂，精神魂魄进入幽深的梦乡。
如江淹梦得彩笔醒后文思奇异，似汉武帝梦获蘅芜醒后余香悠长。
傅说已被征兆贤能可辅国政，不见周公只能空留遗憾绵长。
人生如松需十八年方能成材，通达困厄皆天定何必匆忙。
赏析
本诗以'梦'为题，通过一系列历史典故构建出深邃的梦境意象。首联营造静谧的入梦氛围，中二联连用四个梦境典故：江淹梦笔、武帝梦香、武丁梦傅说、孔子梦周公，展现梦境与现实交织的哲学思考。尾联以松树生长喻人生际遇，表达对自然规律的体悟。全诗用典精当，对仗工整，在有限的篇幅内蕴含丰富的历史文化内涵，体现了晚唐诗歌注重学识和哲理的特点。
创作背景
徐夤是晚唐著名诗人，生活在唐末五代时期。此诗创作于社会动荡、仕途坎坷的背景下，诗人通过咏梦表达对人生际遇的思考。诗中多用典故反映晚唐诗人注重学问积累的创作倾向，同时也透露出乱世文人对理想与现实矛盾的深刻感悟。