注释
宝持：珍重保存
双日交加：剪刀两刃相交如日月相合
两鬓霜：剪刀寒光如霜，亦暗喻岁月流逝
金匣：装饰精美的剪刀匣
花翡翠：指剪刀上镶嵌的翡翠花纹
连理枝：比喻夫妻恩爱，此处指裁剪连理枝图案
同心带：象征爱情的同心结带
缊袍：以乱麻为絮的袍子，指朴素衣物
纨绮：精细的丝织品，指华美衣物
铦铓：锋利的刀锋
译文
珍重保存常用绣花囊袋装盛，双刃相交寒光如两鬓染霜。
金匣中掠平了翡翠花纹，绿窗下裁破了锦缎鸳鸯。
初裁连理枝还嫌太短，误绾同心带总觉不长。
想要制作棉袍先拿来比看，质地不是绫罗绸缎愧对这般锋芒。
赏析
本诗以剪刀为咏物对象，通过精巧的比喻和象征手法，展现了一把历经岁月而锋芒依旧的剪刀形象。前两联写剪刀的外形与功用，'双日交加''两鬓霜'既写实又含时光流逝的感慨。后两联由物及人，通过'连理枝''同心带'等爱情意象，暗喻人生中的遗憾与不完美。尾联'质非纨绮愧铦铓'更是升华主题，表达了对朴素本质与锋利锋芒的珍视。全诗语言凝练，意象丰富，在咏物中寄寓人生哲理。
创作背景
徐夤是晚唐著名诗人，这首《剪刀》是其咏物诗代表作之一。晚唐时期咏物诗盛行，诗人往往通过日常物品寄托人生感慨。徐夤生活在唐末乱世，诗中'两鬓霜''误绾同心'等意象可能暗含对时代动荡和个人际遇的感慨。