为政举措
徐庭翼在地方官任上的为政举措主要体现在：一是整顿吏治，严惩贪腐，提高行政效率；二是减轻赋税，休养生息，让百姓得以安居乐业；三是兴修水利，治理水患，保障农业生产；四是重视教育，修建学宫，资助贫寒学子；五是维护治安，打击犯罪，保障地方安宁。这些举措切实改善了民生，促进了当地经济社会发展。
清代常州学者 • 地方官员
徐庭翼是清代常州地区著名学者和地方官员，以清廉勤政、学识渊博著称。他曾在多地担任地方官职，始终秉持'为官一任，造福一方'的理念，深受百姓爱戴。作为学者，他精通经史，尤擅地方志编纂，主持修纂的《武进县志》史料详实，体例严谨，为后世研究常州地方历史提供了宝贵资料。其治学严谨，为官清廉，体现了传统儒家士大夫的优秀品质。
徐庭翼（生卒年不详），清代江苏常州人，著名学者和地方官员。他出身书香门第，自幼饱读诗书，精通经史子集，尤其擅长地方志编纂和文史研究。在仕途方面，徐庭翼曾在多地担任地方官职，包括知县、知州等职务，以其清廉正直、勤政爱民的作风深受当地百姓敬重。作为学者，他的最大贡献在于主持修纂了《武进县志》，该志书体例完备，史料翔实，考证精审，详细记录了武进县的历史沿革、地理风貌、人物传记、风俗物产等内容，具有极高的史料价值。徐庭翼在编纂过程中注重实地考察和文献考证，力求真实准确，体现了严谨的治学态度。他的为官和治学生涯充分体现了儒家'修身齐家治国平天下'的理想追求，是清代中期江南地区士大夫的典型代表，对常州地方文化的传承和发展做出了重要贡献。
徐庭翼在地方官任上的为政举措主要体现在：一是整顿吏治，严惩贪腐，提高行政效率；二是减轻赋税，休养生息，让百姓得以安居乐业；三是兴修水利，治理水患，保障农业生产；四是重视教育，修建学宫，资助贫寒学子；五是维护治安，打击犯罪，保障地方安宁。这些举措切实改善了民生，促进了当地经济社会发展。
徐庭翼的影响主要体现在地方文化建设和官德示范方面。他编纂的《武进县志》成为后世修志的范本，对清代方志学的发展产生了积极影响。作为地方官员，他的清廉勤政为民树立了良好的官德典范，影响了后来的地方官吏。在常州地方文化传承方面，他通过方志编纂和文化活动，促进了地方文化的保存和发展，对常州文脉的延续做出了重要贡献。
徐庭翼的主要成就体现在两个方面：一是作为地方官员的政绩，他在各地任职期间，整顿吏治，减轻赋税，兴修水利，发展教育，切实改善了百姓生活；二是作为学者的学术贡献，他主持编纂的《武进县志》是清代方志中的精品，体例严谨，内容翔实，考证精确，不仅详细记录了武进县的历史地理、风土人情，还保存了大量珍贵的地方文献，为后世研究常州地区历史提供了重要依据。
徐庭翼具体生卒年份已不可考，根据相关史料推断，他主要活动于清代乾隆至嘉庆年间。出身常州书香世家，自幼接受传统儒家教育，博览群书，尤其精通史学和方志学。通过科举考试进入仕途，曾任多地地方官员，包括江苏、浙江等地的知县、知州等职。在任期间，以清廉自守，勤于政事，注重民生，兴修水利，发展教育，深受百姓爱戴。晚年辞官归乡，专心著述和地方文献整理工作。
历史上对徐庭翼的评价主要集中在两个方面：一是作为清官廉吏的代表，方志中记载他'清廉自守，勤政爱民'，深受百姓爱戴；二是作为学者，同时代学者称赞他'学识渊博，治学严谨'，特别是他主持编纂的方志被评价为'体例精当，考证详实'。后世研究清代方志学的学者也多给予高度评价，认为他的方志编纂实践丰富了清代方志学的理论和方法。
徐庭翼的主要著作是主持编纂的《武进县志》，该志书内容丰富，包括舆地、建置、食货、学校、武备、职官、选举、人物、艺文、杂事等十大门类，体例完备，记载详实。此外，他还有《读史札记》、《文集》等个人著作，但多数已散佚，仅在地方文献中有零星记载。《武进县志》现存多个版本，是研究清代常州地区历史的重要文献。
常州当地知名学者：具体姓名已不可考，经史学教授
当地学者文士：共同参与《武进县志》编纂工作