为政举措
作为地方大员，翁挺最主要的为政举措发生在其担任福建路提点刑狱期间。提点刑狱司是宋代路一级的重要司法监察机构，其职责包括巡察所部州府的刑狱、审问囚徒、复查案卷、举报官员违法失职等。翁挺在此任上，具体举措虽无详细事迹流传，但可以推断他必须严格履行这些职责：核查案件审理是否公正、有无冤狱；监督州县官员的司法行为，防止贪赃枉法；平反冤假错案，以体现朝廷的公正。他的任职本身，尤其是能获得此要职，本身就表明其操守和能力得到了朝廷的认可，其工作对于维护福建地区的司法秩序和社会稳定起到了积极作用。
宋代官员诗人 • 崇安名士
翁挺，字士特，建州崇安（今福建武夷山）人，宋代官员、诗人。少有文名，政和五年（1115年）登进士第，历官少府监主簿、将作监丞、吏部员外郎、福建路提点刑狱等职。其为人正直，为官清廉，在文学创作上亦有建树，诗风清丽，尤工于五言。虽存世作品不多，但在宋代福建文坛占有一席之地，是研究宋代闽北文化的重要人物。
翁挺，字士特，建州崇安（今福建武夷山）人，宋代官员、诗人。生于北宋晚期，具体生卒年不详。少有才名，于宋徽宗政和五年（1115年）登进士第，步入仕途。历官少府监主簿、将作监丞、吏部员外郎等京职，后外放为福建路提点刑狱，执掌一路司法刑狱，以清明正直著称。翁挺为官期间，关心民瘼，颇有政声。在文学方面，他尤工于诗，其诗风受江西诗派影响，讲究炼字琢句，风格清丽雅致，尤以五言诗见长，与当时文士多有唱和。虽其作品大多散佚，但从现存零星诗作及历史记载中，仍可窥见其文学造诣。作为福建崇安人，翁挺是宋代闽北地区文化精英的代表之一，其生平与创作对于了解宋代地方文化、士人交游及诗歌发展具有一定的历史价值。
作为地方大员，翁挺最主要的为政举措发生在其担任福建路提点刑狱期间。提点刑狱司是宋代路一级的重要司法监察机构，其职责包括巡察所部州府的刑狱、审问囚徒、复查案卷、举报官员违法失职等。翁挺在此任上，具体举措虽无详细事迹流传，但可以推断他必须严格履行这些职责：核查案件审理是否公正、有无冤狱；监督州县官员的司法行为，防止贪赃枉法；平反冤假错案，以体现朝廷的公正。他的任职本身，尤其是能获得此要职，本身就表明其操守和能力得到了朝廷的认可，其工作对于维护福建地区的司法秩序和社会稳定起到了积极作用。
翁挺的主要成就体现在仕途与文学两个方面。在政治上，他由进士入仕，官至吏部员外郎、路级提点刑狱，成为了宋代中级官员中的一员，尤其在提点刑狱任上，负责一路的司法与刑狱监察，其工作对于地方司法公正与社会稳定有直接影响，史载其在此任上颇有建树。在文学上，他是宋代福建地区有一定影响力的诗人。虽然其大量诗作未能流传至今，但从历代文献著录和评价可知，他擅长诗歌创作，尤工五言，诗风清丽，在当时的知识分子圈中有一定的声名，是宋代闽北文人群体的重要代表。
翁挺的生平主要见于地方志及零星的宋代史料。他出生于文化气息浓厚的福建建州崇安（今武夷山），自幼聪颖，攻读诗书。北宋政和五年（1115年），他成功考中进士，这是其人生的重要转折点，标志着其正式进入士大夫阶层。中进士后，他先后担任了少府监主簿、将作监丞等中央官职，这些职位多与工程、器物制造管理相关，需要细致与负责。之后，他升任吏部员外郎，进入了人事管理部门。南宋时期，他曾出任福建路提点刑狱公事，这是一个重要的地方司法长官职务，负责复核辖区案件、监察官吏，需要极高的公正性与决断力。翁挺在任期间，以清廉公正闻名。其晚年事迹记载不详。
由于史料相对匮乏，历史上对翁挺的直接评价不多，但可以从其任职和零星的记载中推断其历史形象。首先，作为进士出身并官至提点刑狱，他被视为一位成功的士大夫与能吏。其次，从他所担任的提点刑狱这一需要刚正不阿品质的职位来看，后人可推断其为人正直、为官清廉。在文学方面，同时代及后世的文献将其列为宋代诗人，其诗作受到一定程度的认可。总体而言，翁挺的历史形象是一位兼具官员与文人双重身份，在地方治理和文化方面均有所贡献的宋代士人。
翁挺的著作据载有《文集》，但早已散佚不存，这是其作品流传方面的巨大遗憾。他的诗作主要散见于宋代的一些诗歌总集、地方志以及类书之中。例如，在《宋诗纪事》、《全宋诗》等后代辑录的诗歌总集中，可以找到他的残篇断句。此外，《福建通志》、《八闽通志》等地方志书在其人物传记部分对其生平和作品有所记载和收录。这些零散的诗文成为了解其文学风格和思想的唯一直接窗口。
翁彦深：翁挺叔父，北宋绍圣四年进士，官至秘书少监，世称‘翁秘书’，是其重要的家族引路人
翁谷：翁彦深之子，与翁挺为堂兄弟，同属崇安翁氏家族
李纲：北宋末南宋初抗金名臣，福建邵武人，与翁挺同期为官，或有交集