主要影响
翟耆年的《籀史》对后世金石学研究产生了深远影响。虽然原书已佚，但通过《四库全书》辑本和其他文献的引用，仍可窥见其学术价值。该书为后世金石学家提供了重要的研究资料和方法借鉴，推动了金石学的发展。翟耆年的古文字研究成果，为清代金石学的复兴奠定了基础，对后来的文字学、考古学研究都有启发意义。他在金石考证中体现的严谨学风和科学方法，对宋代学术发展做出了重要贡献，被誉为宋代金石学的代表人物之一。
宋代著名金石学家 • 籀史作者
'籀史之作，实为金石之渊薮'。翟耆年（1075-1145），字伯寿，号黄鹤山人，丹阳人。宋代著名金石学家、书法家。其所著《籀史》二卷，是中国早期金石学重要著作，收录夏商周至汉代金石文字，详加考释，对后世金石学研究影响深远。他博学多才，精通古文字，尤擅篆书，与当时文人雅士交往甚密，为宋代金石学发展做出了重要贡献。
翟耆年（1075-1145），字伯寿，号黄鹤山人，丹阳（今属江苏）人。宋代著名金石学家、书法家。出身书香门第，自幼博览群书，尤好金石文字之学。北宋末南宋初年间，以博学多才闻名于世。其所著《籀史》二卷，是中国金石学史上具有开创性意义的重要著作，收录夏商周至汉代的金石铭文，并进行详细考释，为后世金石学研究奠定了重要基础。翟耆年不仅精于金石考证，还擅长书法，尤以篆书见长，其书法作品深受时人推崇。他与当时许多文人学者交往密切，共同推动了宋代金石学的发展。虽然《籀史》原书已佚，但通过后世辑本仍可窥见其学术价值，翟耆年因此被尊为宋代金石学的重要代表人物之一。
翟耆年的《籀史》对后世金石学研究产生了深远影响。虽然原书已佚，但通过《四库全书》辑本和其他文献的引用，仍可窥见其学术价值。该书为后世金石学家提供了重要的研究资料和方法借鉴，推动了金石学的发展。翟耆年的古文字研究成果，为清代金石学的复兴奠定了基础，对后来的文字学、考古学研究都有启发意义。他在金石考证中体现的严谨学风和科学方法，对宋代学术发展做出了重要贡献，被誉为宋代金石学的代表人物之一。
翟耆年的主要成就在于金石学领域。他所著的《籀史》二卷，是中国早期金石学的重要著作之一。该书收录了夏商周至汉代的金石铭文，包括钟鼎彝器、碑刻石经等，并进行详细考释。《籀史》不仅记录金石文字，还涉及形制、出土情况、流传经过等内容，具有很高的史料价值。翟耆年在书中运用'历史比较法'研究古文字，通过对比不同时期的文字形态，探讨文字演变规律，这种方法在当时具有开创性意义。此外，他在书法艺术方面也有很高造诣，尤其擅长篆书，其书法作品为时人所重。
翟耆年生于北宋熙宁八年（1075年），丹阳人。出身书香门第，自幼受到良好的家庭教育，博览群书，尤好古文字之学。少年时期便展现出对金石文字的浓厚兴趣，广泛收集金石拓片，潜心研究。北宋末年，以博学多才闻名于世，与当时文人雅士交往密切。南宋建立后，继续从事金石学研究，潜心著述。晚年完成《籀史》二卷，系统整理和研究古代金石文字。约卒于南宋绍兴十五年（1145年），享年约七十岁。
历史上对翟耆年的评价主要集中在其金石学贡献方面。《四库全书总目提要》称其书'颇订讹异，盖亦深于篆籀之学者'。清代学者重视其开创性工作，认为《籀史》为金石学重要参考文献。近代学者王国维在论述宋代金石学时，也提及翟耆年的贡献。虽然《籀史》原书不存，但通过辑本仍可看出翟耆年在金石文字考释方面的造诣深厚，其研究方法对后世有重要影响。他被认为是宋代金石学的重要学者，在金石学发展史上占有一定地位。
翟耆年的代表作《籀史》二卷，原书已佚，现存有《四库全书》辑本一卷。该书收录古代金石铭文，包括钟鼎、碑刻等，每器各为记述，详加考释。《籀史》不仅记载金石文字，还涉及器物的形制、出土时间地点、收藏流传等情况，体例完备。书中还附有翟耆年对古文字的研究心得和考证意见，具有很高的学术价值。除《籀史》外，翟耆年还有其他著作，但多已散佚。清代四库馆臣从《永乐大典》中辑出《籀史》部分内容，使这一重要著作得以部分保存流传。
宋代文人圈：与当时众多文人学者有学术交往