注释
青女：神话传说中的霜雪之神
零露：降落的露水
清景：清冷的光影，指霜华
素光：洁白的光辉，指霜色
驷星：房宿四星，古代星象学中主霜降的星宿
皙皙：明亮洁白的样子
葭菼：芦荻，初生的芦苇称葭，长成的称菼
葛屦：葛麻制成的单底鞋，夏季穿着
干将：古代名剑，此处代指宝剑的锋芒
译文
清晨寒意中霜神青女降临，零落的露水凝结成白霜。入夜时分飞舞着清冷光影，凌晨时分积聚起素洁光芒。驷星开始闪烁明亮白光，芦荻又呈现一片青苍。霜色覆盖沙滩一片洁白，寒威施加在树叶上使之枯黄。鲜亮的光辉侵袭纨扇的轻薄，肃杀之气掩盖了宝剑的锋芒。葛麻鞋怎能忍受这般寒冷，徒然让君子心生感伤。
赏析
这首诗以'白露为霜'为主题，通过细腻的笔触描绘了深秋霜降的景象。艺术上运用神话典故与自然意象相结合的手法，'青女'的引入赋予自然现象以神话色彩。诗中'飞清景''积素光'等动态描写，生动展现霜华的形成过程。'驷星''葭菼'等意象营造出空灵清冷的意境，而'纨扇''葛屦'的对比则暗含季节更替的无奈。全诗语言凝练，对仗工整，在描绘自然景物的同时，寄寓了人生易逝、时光无情的深沉感慨。
创作背景
此诗为唐代咏物诗代表作之一，创作于中唐时期。当时咏物诗创作盛行，诗人常通过描写自然景物抒发人生感悟。本诗以《诗经·秦风·蒹葭》中'白露为霜'的意象为切入点，结合古代天文学和神话传说，展现了唐代文人对自然现象的细致观察和哲学思考。作品体现了唐代诗歌将自然描写与人生感悟完美结合的艺术特色。