注释
秋霁：秋雨初晴
霁魄：指月亮，霁指雨后放晴，魄指月光
四溟：四海，指天下水域
八月槎：传说八月海槎可通天河，典出《博物志》
紫极：紫微垣，天帝居所，喻指皇宫
朝市：朝廷和市井，指尘世繁华
岩僧：山寺中的僧人，指玄贞师
群动：各种活动的事物，指世间万物
译文
露水清冷微风轻拂，雨后圆月格外明亮，丰德寺的高楼矗立在碧绿山巅。四海之水相连让人怀疑陆地已不存在，仿佛乘着八月仙槎就能直上青天。黯淡的星辰环绕着紫微帝座，喧嚣的尘世笼罩在青色炊烟中。深夜里独自与山僧玄贞师交谈，万物静寂整个世界都已安眠。
赏析
本诗以秋夜咏月为主题，展现了一幅超尘脱俗的山寺月夜图。首联以'露冷风轻'营造清幽意境，'碧山巅'凸显寺庙的高远位置。颔联运用'四溟无地''八月槎通'的夸张想象，将空间拓展至宇宙维度。颈联通过'星辰环紫极'与'朝市匝青烟'的对比，表现方外与尘世的隔绝。尾联'独与岩僧语'的禅意对话，在'举世眠'的静寂中达到天人合一的境界。全诗对仗工整，意境空灵，体现了晚唐山水诗的清丽风格。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，作者唐彦谦与僧人玄贞师在丰德寺赏月唱和所作。丰德寺为唐代著名寺院，是文人雅士喜游之地。唐彦谦作为晚唐诗人，其诗风清丽含蓄，多山水隐逸之作，反映了乱世中文人对宁静生活的向往。