注释
湖口：指鄱阳湖入长江之口，位于今江西湖口县
通津：交通要道，水陆枢纽
浮翠：形容青山倒映水中如浮翠色
泼银：形容浪花飞溅如泼洒白银
蜉蝣：一种朝生暮死的小虫，比喻人生短暂
译文
长江与鄱阳湖在此分道扬镳，这地方是重要的水陆通衢。
云彩明净青山如翠玉浮于水面，风势高涨浪花似白银泼洒空中。
往来行人都是匆匆过客，停泊船只便成暂时邻居。
在这烟波浩渺间俯仰天地，我如蜉蝣般寄居这短暂人生。
赏析
这首诗以湖口地理特征起兴，通过'江湖分两路'的宏观视角展开画卷。中间两联工整对仗，'云净山浮翠，风高浪泼银'用色鲜明、比喻精妙，展现水墨画般的意境。后四句转入人生哲思，'俱是客''即为邻'道出世事无常的感慨，尾联以蜉蝣自喻，在壮阔的自然景观中突显个体生命的渺小与短暂，形成强烈的艺术张力。全诗语言凝练，意境开阔，体现了明代文人画诗结合的审美特色。
创作背景
此诗创作于明代中期，作者唐寅（唐伯虎）游历鄱阳湖口时所作。唐寅一生坎坷，中年后纵情山水，这首诗正是他历经人生起伏后，在壮丽自然中感悟生命的真实写照。湖口作为长江与鄱阳湖交汇处，自古为重要漕运枢纽，其壮观的江湖景象引发了诗人对人生际遇的深刻思考。