《中秋夜玩月》唐 · 唐彦谦

在线阅读《中秋夜玩月》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


唐彦谦

一夜高楼万景奇,碧天无际水无涯。

只留皎月当层汉,并送浮云出四维。

雾静不容玄豹隐,冰生惟恐夏虫疑。

坐来离思忧将晓,争得嫦娥仔细知。

七言律诗中秋人生感慨写景含蓄

译文

中秋之夜登上高楼,万千景象奇妙无比,碧蓝的天空无边无际,水面也浩瀚无涯。 只留下皎洁的明月高悬银河,又将浮云送往四方天际。 雾气消散不容玄豹隐藏,冰晶凝结唯恐夏虫怀疑。 顿时离愁别绪涌上心头,担忧天将破晓,如何才能让月宫嫦娥明白我此刻的心意?

赏析

这首诗以中秋赏月为题材,展现了诗人独特的艺术构思。首联以'万景奇'总揽全篇,'碧天无际水无涯'营造出浩瀚的意境。颔联运用拟人手法,'留皎月''送浮云'赋予自然以灵性。颈联巧妙化用'玄豹隐''夏虫疑'的典故,既写月夜清朗景象,又暗含人生哲理。尾联由景入情,将离思寄托明月,情感真挚动人。全诗对仗工整,用典自然,意境开阔而情感细腻,体现了宋代诗歌理趣与情韵相结合的特点。

创作背景

此诗为宋代诗人李朴的中秋咏月之作。李朴生活在北宋末年,当时社会动荡,文人多寄情山水明月。中秋赏月是宋代文人的重要习俗,诗人通过描绘中秋月夜的美景,抒发对人生、自然的感悟,同时也隐含了对时局的忧思。该诗收录于《全宋诗》,体现了宋代诗歌注重理趣和哲思的创作倾向。