注释
云淡：云层淡薄，形容天气晴朗
风轻：微风轻柔，春风和煦
近午天：接近正午时分
傍花随柳：依傍着鲜花，跟随着柳树，指漫步在花柳之间
前川：前面的河流或原野
时人：当时的人们
余心乐：我心中的快乐
将谓：还以为，误解为
偷闲：忙中抽空
译文
云层淡薄微风轻柔已近正午时分，我依傍鲜花跟随柳树漫步走过前面的河川。
当时的人们不理解我心中的快乐，还以为我是像少年人一样忙里偷闲。
赏析
这首诗是程颢春日郊游的即景抒情之作，展现了理学家恬淡自得的精神境界。前两句写景，用'云淡风轻'、'傍花随柳'勾勒出春光明媚的画卷，语言清新自然。后两句抒情，通过'时人不识'的对比，突出诗人超脱世俗的内心快乐。全诗将理趣与诗情完美结合，在闲适淡泊中蕴含深刻的人生哲理，体现了宋诗理趣化的艺术特色。
创作背景
此诗作于北宋时期，程颢在陕西鄠县主簿任上。当时程颢作为理学家，平日治学严谨，但在春日美景的感染下，暂时放下繁重公务，外出郊游。诗中反映了他将理学修养融入日常生活的境界，展现了中国古代知识分子'孔颜乐处'的精神追求。