《自箴》近现代 · 单人耘

在线阅读《自箴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 单人耘

何以补蹉跎,落笔戒轻妄。

苍劲虽有姿,稚拙亦成相。

要皆能持重,各自见力量。

秋树作老红,转若春花灿。

五言古诗人生感慨劝诫含蓄咏物抒怀

注释

自箴:自我规劝、自我告诫的诗文

蹉跎:虚度光阴,浪费时间

苍劲:雄健有力,多形容书画笔力

稚拙:稚嫩朴实,不加雕饰

持重:稳重,不轻浮

老红:深红色,指秋天树叶的颜色

译文

如何弥补虚度的时光?下笔时要警惕轻率狂妄。 苍劲的笔法固然有风姿,稚拙的风格也能成气象。 重要的是都能保持稳重,各自展现出独特的力量。 秋天的树木呈现深红色,反而像春天的花朵般灿烂。

赏析

这是一首关于艺术创作和人生修养的哲理诗。前两句以自问自答的方式,提出要通过严谨的创作态度来弥补时光的虚度。中间四句阐述了艺术风格的多样性:无论是苍劲有力还是稚拙朴实,只要能够持重沉稳,都能展现出各自的艺术力量。最后两句以秋树红叶比喻成熟的艺术境界,说明经过岁月沉淀的作品反而能焕发出春天般的灿烂光彩。全诗语言简练,意象鲜明,通过对比手法展现了艺术创作的深刻哲理。

创作背景

这是一首传世的哲理诗,具体创作年代和作者已不可考。从内容看,应是文人墨客关于书画创作或文学创作的心得体会,体现了中国传统艺术中重视内在修养、反对轻浮浅薄的价值取向。诗中融合了艺术创作论和人生哲学,反映了古代文人对艺术与人生关系的深刻思考。