《忆江上村次散师寄汝舟先生十首韵录二选一》近现代 · 单人耘

在线阅读《忆江上村次散师寄汝舟先生十首韵录二选一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 单人耘

折股未能钗似铁,画沙犹识笔如锥。

散公语带春风力,烂熳江村花正飞。

七言绝句书生人生感慨写景友情酬赠

注释

折股未能钗似铁:折股,折断股骨;钗似铁,发钗坚硬如铁。形容学习刻苦但功力未臻极致

画沙犹识笔如锥:画沙,在沙地上练习书法;笔如锥,笔法如锥画沙,形容笔力遒劲

散公:对散师的尊称,指诗题中的散师

语带春风力:言语中带着春风般温暖的力量

烂熳:同'烂漫',形容花朵盛开的样子

译文

虽然刻苦学习却未能达到钗似铁般的境界,但在沙地上练习时仍能看出笔法如锥般遒劲。 散师的言语带着春风般温暖的力量,此刻江边村庄的花朵正在烂漫地飞舞。

赏析

这首诗通过对比手法,前两句写自己学艺未精的谦逊,后两句赞美散师教诲如春风化雨。'折股'、'画沙'用典精妙,暗含刻苦学习之意。'春风力'与'花正飞'形成巧妙呼应,既表现了师者教诲的温暖力量,又描绘出江村春色烂漫的景象。全诗语言凝练,意境优美,在谦逊中见真情,在写景中寓教化。

创作背景

这是一首和韵诗,原为十首组诗中的第二首(选一)。从诗题可知,这是次韵散师寄给汝舟先生的诗作,表现了作者对散师教诲的感激之情和对江村春色的回忆。此类诗作多见于文人间的唱和往来,体现了古代文人的交往方式和诗歌创作传统。