注释
牧羊秋树根：在秋天的树根旁放牧羊群
萧然畦径外：萧然，清静寂寥的样子；畦径，田间小路
虚籁：籁，从孔穴中发出的声音；虚籁指自然界的声响
脱羁：摆脱束缚，获得自由
书画债：指文人需要创作书画作品的负担
译文
在秋天的树根旁放牧羊群，清静地置身于田间小路之外。
洁白的云彩映照着衣裳，原野静谧中生出自然的声响。
虽然缺少鲜嫩的青草供应，但摆脱束缚欣喜自在。
无需言语心神已然驰骋，完全忘却了书画创作的负担。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日牧羊的田园画卷，通过简洁的语言展现了牧羊人超脱尘世的生活状态。诗中'云白映衣裳，野静生虚籁'两句，以白云与衣裳相映、寂静中聆听自然声响的意象，营造出空灵静谧的意境。'脱羁欣自在'表达了摆脱世俗束缚的喜悦，'浑忘书画债'则体现了文人隐逸山林、忘却功名的超然心态。全诗语言清新自然，意境深远，体现了道家无为而治、返璞归真的哲学思想。
创作背景
这是一首描写牧羊生活的田园诗，创作背景不详。从内容和风格来看，可能出自明清时期文人隐士之手，反映了当时文人向往田园生活、追求精神自由的思想倾向。诗中'书画债'的表述暗示作者可能是一位文人画家，通过牧羊这一题材表达对自然生活的向往和对艺术创作压力的超脱。