注释
砌下：台阶下，庭院中
梧桐：传说中凤凰栖息的树木，象征高洁
叶正齐：树叶整齐茂盛，形容梧桐长势良好
花繁：花朵繁茂，指梧桐花盛开
压枝低：花朵繁盛把枝条都压弯了
报道：传话，告诉
鸦鸟：乌鸦等普通鸟类，喻指平庸之人
凤凰：传说中的神鸟，喻指高贵杰出的人物
译文
庭院中的梧桐树叶整齐茂密，雨后花朵繁盛把枝条压得低垂。
传话给那些聒噪的乌鸦不必胡乱搅扰，这棵梧桐树上自有凤凰前来栖息。
赏析
这首诗运用比兴手法，通过梧桐与凤凰的意象，表达了对高洁品格的赞美。前两句写景，描绘雨后梧桐的繁茂景象，为后文铺垫；后两句抒情，以'鸦鸟'与'凤凰'的对比，暗喻庸俗与高贵的区别。全诗语言凝练，意象鲜明，在戏谑中蕴含深意，体现了杜牧诗歌含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人杜牧所作，具体创作年代不详。从诗题'戏赠'可知，这是一首带有戏谑意味的赠诗，可能是在某种社交场合即兴创作，用以表达对友人才华的赞赏或对某种社会现象的讽喻。杜牧作为晚唐重要诗人，其诗作常寓庄于谐，在轻松幽默中展现深刻思考。